수학사랑

相關圖는 '相關 + 圖'로 '相關'은 '相關關係'를 간단히 한 것이다. 圖는 '그림'을 의미하므로, 相關圖에는 '상관관계를 나타내는 그림'의 뜻이 있다.
이를테면, 두 변량 x, y의 상관관계를 순서쌍 (x, y)를 이용하여 좌표평면에 그림으로 나타낼 수 있다. 이것이 두 변량 x, y의 상관도이다.
상관도를 영어로는 correlation diagram이라고 한다. correlation은 '상관관계'를 의미한다. diagram은 '그림, 도형, 도표'를 의미하므로, correlation diagram에는 '상관관계를 나타내는 그림'의 뜻이 있다.
'상관표'는 한자 相關表의 음역이다. 相關表는 '相關 + 表'로 相關表에는 '상관관계를 나타내는 표'의 뜻이 있다. 실제로는 두 변량의 도수분포표를 함께 나타낸 표가 상관표이다.
두 변량의 도수분포표를 하나의 표로 만들면, 두 변량의 상관관계를 쉽게 파악할 수 있다. 상관표를 correlation table이라고 한다. table은 '표'를 의미하므로, correlation table에는 '상관관계를 나타내는 표'의 뜻이 있다.