수학사랑

internal common tangent → 共通內接線 → 공통내접선

internal에는 '內部의'라는 뜻이 있다. 즉, internal common tangent는 '內部의 共通接線'이란 의미이고, 이것을 간단히 하여 '共通內接線'이라 한 것이다. 두 원의 공통접선은 두 방향에서 그릴 수 있다. 두 원이 공통접선에 대하여 반대쪽에 있도록 그릴 수도 있고, 두 원이 공통접선에 대하여 같은 쪽에 있도록 그릴 수도 있다. 이 두 형태의 공통접선 개 중에서, 첫 번째 형태의 공통접선 개와 두 번째 형태의 공통접선 개를 비교하면, 두 번째 형태의 공통접선 개가 바깥쪽에 있게 된다. 그래서 두 원이 공통접선에 대하여 같은 쪽에 있을 때의 공통접선을 '공통외접선', 그리고 두 원이 공통접선에 대하여 반대쪽에 있을 때의 공통접선을 '공통내접선'이라 한 것으로 보인다.