수학사랑

'기하'는 기하학(幾何學)을 줄인 것이다.
'기하'는 중국 명나라 때 이마두(利瑪竇)와 서광계(徐光啓)가 유클리드의 'Elements'를 번역하면서 사용한 용어이다.
幾何는 영어 geo(즉, geometry의 앞 부분)를 음역한 것으로 알려져 있다. 그러나 幾何가 단순히 geo의 음역이 아니라는 주장도 있다. 이러한 주장은 幾何가 중국에서 '얼마인가'라는 뜻을 가진다는 것과 관련이 있다.
영어 geometry는 geo+metry로 geo는 '땅', metry(←measure)는 '측량'을 의미하므로, geometry에는 '땅을 측량한다'는 뜻이 있다.