수학사랑

분모와 분자를 그들의 최대공약수로 약분한 분수식이 기약분수식이다. 기약분수식은 irreducible fractional expression을 번역한 것이며, 한자로는 旣約分數式이라고 쓴다.

irreducible fractional expression → 旣約分數式 → 기약분수식

irreducible에는 본래 '삭감할 수 없는'이라는 뜻이 있다. 이것으로부터 '약분할 수 없는'이라는 뜻을 가지게 되었다. 한자를 사용하여 이것을 '旣約'이라 한 것이다. 旣에는 '다 하다', 約에는 '約分'이라는 뜻이 있으므로 '기약'에는 '약분을 다 한'이라는 뜻이 있다. fractional expression이 '分數式'을 뜻하므로 irreducible fractional expression은 '약분을 다 한 분수식' 즉, '기약분수식'이다.