수학사랑

참이라는 것이 증명된 명제가 정리이다.
定은 '정해지다', 理는 '바르다'를 의미하므로 定理에는 '바르다는 것이 정해지다'의 뜻이 있다.
定理라는 용어는 일본의 <數學用語英和對譯字書(수학용어영화대역수학자서>(1889년)에 영어 theorem의 번역어로 나와 있다.
theorem은 '본다(look at)'는 뜻의 그리스어 theorema에서 온 것이다.
오랜 시간 동안 보아온 것이 연구의 대상이 되고, 그리고 그것이 증명되어 정리가 되기에 theorem이라고 한 것이다.

참이라는 것이 증명된 명제가 정리이다. 정리는 theorem을 번역한 것이며 한자로는 定理라고 쓴다.

theorem → 定理 → 정리

theorem은 '본다(look at)'는 뜻의 그리스어 theorema에서 온 것으로 알려져 있다. 오랜 시간 동안 보아온 것이 연구의 대상이 되고, 그리고 증명되기에 theorem이라고 한 것으로 보인다(Schwartzman, 1994). 이것을 번역할 때 '定理'라는 용어를 만든 것이다. 定에는 '정해지다'라는 뜻이 있다. 理에는 '바르다'라는 뜻이 있다. 그래서 定理에는 대체로 '바르다는 것이 정해진 것'이라는 의미가 있다고 할 수 있다.