수학사랑

한 각이 직각인 삼각형을 직각삼각형이다.

즉, 直角三角形은 '한 (내)각이 直角인 三角形'을 간단히 한 것이다.
'直角三角形'은 일본에서 만들어진 것으로 보인다.

그러나 그 원조는 중국의 <기하원본(幾何原本(기하원본)>(1607년)에 나와 있는 '三邊直角形(삼변직각형)'으로 보인다.
이 두 용어는 모두 right angled triangle의 번역어로 보인다.

right angled는 '직각'을, triangle을 '삼각형'을 의미하므로 right angled triangle에는 대체로 '한 각이 직각인 삼각형'의 뜻이 있다.

right triangle은 right angled triangle을 간단히 한 것이다.